清炒时蔬 seasonal vegetables

Stir-fried seasonal greens, lightly sautéed to highlight their natural flavors and vibrant color.

养生蔬菜锅 healthy vegetable with broth base

送一份米饭。养生锅，里面包含很多种素菜组合，汤香美，如果你喜欢吃米饭，养生汤放在米饭了，会让你更下饭。

炝炒包心菜

以圆白菜为主料制作的菜品 炝炒圆白菜，别名莲花白，是一道以圆白菜为食材的美味，可口，健康菜肴。 主要食材 圆白菜 调料 花椒、辣椒、醋、姜、蒜、盐等。最后出锅会放浙江香醋，味美入味，下饭可口。

特色莲藕 specialty stir-fried lotus root

送一份米饭。香辣鲜香 是四川精品菜系之一。

猛火爆炒黄喉stir-fried yellow throat with chili pepper

送一份米饭。猛火爆炒黄喉‌是一道以黄喉为主料，结合多种调料炒制而成的四川家常菜，广受群众喜欢的菜肴。

盐帮鲜锅牛肉（可选配菜） yan bang boiled beef

送2份米饭，正常够俩个人食用。ml-盐帮鲜锅牛肉是一道具有鲜明特色的:ml-川菜系菜肴，以其麻辣鲜香、嫩滑可口而闻名。‌ 它是:ml-自贡盐帮菜系的代表之一，结合了自贡地区的独特历史和文化背景，成为了当地乃至四川地区非常受欢迎的美食‌1

特色莲藕 specialty stir-fried lotus root

送一份米饭。香辣鲜香 是四川精品菜系之一。

猛火爆炒嫩牛肉stir-fried beef

送一份米饭

金汤肥牛 （小small）Golden sour and spicy fatty beef soup

送一份米饭

金汤肥牛（大份）Golden sour and spicy fatty beef soup

送2份米饭

鲜藤椒肥牛（大份）green Sichuan pepper fatty beef soup

送2份米饭

鲜藤椒肥牛（小）green Sichuan pepper fatty beef soup

送一份米饭

微辣秘制回味大虾（送饮料一瓶）Specially Braised Shrimp

里面包含约22只大虾 和一份米饭，微辣，下饭。

乐山跷脚牛肉Le Shan Classic Beef Soup

免费送一份米饭。跷脚牛肉是四川经典菜，先喝汤，在吃肉，肉蘸着辣椒面味道更加独特。 Included free one rice. Stilt toed beef is a classic Sichuan dish. First, drink the soup, then eat the meat. The meat is dipped in chili noodles to create a unique flavor.

超值万州烤鱼Numbing Spicy BBQ Fish

送免费米饭）四川正宗烤鱼。一条2.2磅的鱼。里面包含一些免费的蔬菜（白菜花，木耳，莲藕，洋葱，西芹） Included rice. Authentic Sichuan grilled fish. A 2.2-pound fish. It contains some free vegetables (cauliflower, fungus, lotus root, onion, celery)

豪华冒菜Spicy: Mix Vegetables and Meat

Spicy. Included rice.

秘制猪扒Specially Pork Chop

Included rice.

秘制回味煮卤大虾Specially Braised Shrimp

Included rice.

毛血旺Duck Blood with Chili Sauce

Included rice.

红酸汤牛肉Beef in Sour and Spicy Soup(large)

Included 2 rice.

水煮牛肉Sichuan Boiled Beef

Included 2 rice.

馋嘴蛙Boiled Frog with Chili Sauce

Included rice.

金汤酸菜鱼（小）Golden Sour and Spicy Fish Soup (Small)

小份一人吃。ncluded 1 free rice.（辣度可以调整）金汤酸菜鱼是在经典老坛酸菜鱼基础上改良，味道酸辣适口，下饭必备）我们有巴沙鱼和黑鱼俩种鱼片选择，黑鱼蛋白质更多，所以可以切的更薄，制作会更滑嫩一些。巴沙鱼就是龙利鱼，它的制作需要切的厚一点才会入味。

金汤酸菜鱼（大）Golden Sour and Spicy Fish Soup (Large)

大份俩人吃ncluded 2 free rice. 小份一人吃。（辣度可以调整）金汤酸菜鱼是在经典老坛酸菜鱼基础上改良，味道酸辣适口，下饭必备）我们有巴沙鱼和黑鱼俩种鱼片选择，黑鱼蛋白质更多，所以可以切的更薄，制作会更滑嫩一些。巴沙鱼就是龙利鱼，它的制作需要切的厚一点才会入味。

番茄酸汤鱼Tomato Flavor Fish Soup (Small)

Included 1 free rice. 小份一人吃。ncluded 1 free rice.番茄酸汤鱼是在经典老坛酸菜鱼基础上改良，里面没有放入酸菜。把酸菜改为番茄，番茄味道酸甜适口，先喝汤或者用汤和米饭搅拌，味道更佳）我们有巴沙鱼和黑鱼俩种鱼片选择，黑鱼蛋白质更多，所以可以切的更薄，制作会更滑嫩一些。巴沙鱼就是龙利鱼，它的制作需要切的厚一点才会入味。

番茄酸汤鱼Tomato Flavor Fish Soup (Large)

Included 2 free rice.大份送俩份米饭番茄酸汤鱼是在经典老坛酸菜鱼基础上改良，里面没有放入酸菜。把酸菜改为番茄，番茄味道酸甜适口，先喝汤或者用汤和米饭搅拌，味道更佳）我们有巴沙鱼和黑鱼俩种鱼片选择，黑鱼蛋白质更多，所以可以切的更薄，制作会更滑嫩一些。巴沙鱼就是龙利鱼，它的制作需要切的厚一点才会入味。

四川椒香麻辣鱼iSichuan Pepper Spicy Fish Soup (Small)

Included 1 free rice.送一份免费米饭，Included 1 free rice. 小份一人吃。（辣度可以调整）椒香麻辣鱼是在经典水煮鱼基础上改良，里面放入少量打碎的花椒粉和辣椒，可以让汤更入味，鱼更可口，下单必点）我们有巴沙鱼和黑鱼俩种鱼片选择，黑鱼蛋白质更多，所以可以切的更薄，制作会更滑嫩一些。巴沙鱼就是龙利鱼，它的制作需要切的厚一点才会入味。

四川水煮鱼Sichuan Pepper Spicy Fish Soup (Large)

Included 2 free rice.送2份免费米饭辣度可以调整）椒香麻辣鱼是在经典水煮鱼基础上改良，里面放入少量打碎的花椒粉和辣椒，可以让汤更入味，鱼更可口，下单必点）我们有巴沙鱼和黑鱼俩种鱼片选择，黑鱼蛋白质更多，所以可以切的更薄，制作会更滑嫩一些。巴沙鱼就是龙利鱼，它的制作需要切的厚一点才会入味。

木姜子酸汤鱼Litsea Flavor Fish Soup (Small)

Included 1 free rice. 小份一人吃。ncluded 1 free rice.（辣度可以调整）木姜子酸汤鱼是在经典酸菜鱼基础上改良，里面没有放入酸菜。把酸菜改为木姜子（一种香料）和番茄，番茄味道酸甜适口，木姜子微辣。先喝汤或者用汤和米饭搅拌，味道更佳）我们有巴沙鱼和黑鱼俩种鱼片选择，黑鱼蛋白质更多，所以可以切的更薄，制作会更滑嫩一些。巴沙鱼就是龙利鱼，它的制作需要切的厚一点才会入味。

木姜子酸汤鱼Litsea Flavor Fish Soup (Large)

Included 2 free rice. 送俩份免费米饭辣度可以调整）木姜子酸汤鱼是在经典酸菜鱼基础上改良，里面没有放入酸菜。把酸菜改为木姜子（一种香料）和番茄，番茄味道酸甜适口，木姜子微辣。先喝汤或者用汤和米饭搅拌，味道更佳）我们有巴沙鱼和黑鱼俩种鱼片选择，黑鱼蛋白质更多，所以可以切的更薄，制作会更滑嫩一些。巴沙鱼就是龙利鱼，它的制作需要切的厚一点才会入味。

鲜花椒酸菜鱼Green Sichuan Pepper Fish Soup (Small)

Included 1 free rice. 送1份免费米饭（鲜花会椒酸菜鱼 辣度可以调整。在传统酸菜鱼的基础上加入新鲜四川花椒，味道更麻辣可口，下饭必选。我们有巴沙鱼和黑鱼俩种鱼片选择，黑鱼蛋白质更多，所以可以切的更薄，制作会更滑嫩一些。巴沙鱼就是龙利鱼，它的制作需要切的厚一点才会更好。

鲜花椒酸菜鱼Green Sichuan Pepper Fish Soup (Large)

Included 2 free rice. 送2份免费米饭（鲜花会椒酸菜鱼 辣度可以调整。在传统酸菜鱼的基础上加入新鲜四川花椒，味道更麻辣可口，下饭必选。我们有巴沙鱼和黑鱼俩种鱼片选择，黑鱼蛋白质更多，所以可以切的更薄，制作会更滑嫩一些。巴沙鱼就是龙利鱼，它的制作需要切的厚一点才会更好。

水果柠檬鱼Lemon with Sichuan Paper Flavor Fish Soup (Small)

Included 1free rice.小份送1份米饭（辣度可以调整）水果柠檬鱼酸汤鱼是在经典老坛酸菜鱼基础上改良，里面没有放入酸菜。把酸菜改为柠檬，柠檬味道酸代替酸菜更适口，先喝汤或者用汤和米饭搅拌，味道更佳）我们有巴沙鱼和黑鱼俩种鱼片选择，黑鱼蛋白质更多，所以可以切的更薄，制作会更滑嫩一些。巴沙鱼就是龙利鱼，它的制作需要切的厚一点才会入味。

果味柠檬鱼Lemon with Sichuan Paper Flavor Fish Soup (Large)

Included 2free rice.大份送2份米饭（辣度可以调整）水果柠檬鱼酸汤鱼是在经典老坛酸菜鱼基础上改良，里面没有放入酸菜。把酸菜改为柠檬，柠檬味道酸代替酸菜更适口，先喝汤或者用汤和米饭搅拌，味道更佳）我们有巴沙鱼和黑鱼俩种鱼片选择，黑鱼蛋白质更多，所以可以切的更薄，制作会更滑嫩一些。巴沙鱼就是龙利鱼，它的制作需要切的厚一点才会入味。

老坛豆花酸菜鱼（小）Pot Tofu Pudding Sauerkraut Fish Soup (Small)

小份一人吃。ncluded 1 free rice.免费的一份米饭。（辣度可以调整）老坛豆花酸菜鱼是在经典老坛酸菜基础上改良，放入豆腐，让汤会变得更入口，味道酸辣适口，下饭必备）我们有巴沙鱼和黑鱼俩种鱼片选择，黑鱼蛋白质更多，所以可以切的更薄，制作会更滑嫩一些。巴沙鱼就是龙利鱼，它的制作需要切的厚一点才会入味。

老坛豆花酸菜鱼（大）Pot Tofu Pudding Sauerkraut Fish Soup (Large)

大份2人吃。ncluded 2 free rice.免费的2份米饭。（辣度可以调整）老坛豆花酸菜鱼是在经典老坛酸菜基础上改良，放入豆腐，让汤会变得更入口，味道酸辣适口，下饭必备）我们有巴沙鱼和黑鱼俩种鱼片选择，黑鱼蛋白质更多，所以可以切的更薄，制作会更滑嫩一些。巴沙鱼就是龙利鱼，它的制作需要切的厚一点才会入味。

热炝酸菜鱼reHot Oil Infusion Sauerkraut Fish Soup (Small)

Included 1free rice.：送一份免费米饭 小份一人吃。（辣度可以调整）热呛酸菜鱼是在经典老坛酸菜鱼基础上改良，会在淋油时候呛入更多的辣椒和油，味道更香。味道酸辣适口，下饭必备）我们有巴沙鱼和黑鱼俩种鱼片选择，黑鱼蛋白质更多，所以可以切的更薄，制作会更滑嫩一些。巴沙鱼就是龙利鱼，它的制作需要切的厚一点才会入味。

热呛酸菜鱼Hot Oil Infusion Sauerkraut Fish Soup (Large)

大份俩人吃ncluded 2 free rice. 小份一人吃。（辣度可以调整）热呛酸菜鱼是在经典老坛酸菜鱼基础上改良，会在淋油时候呛入更多的辣椒和油，味道更香。味道酸辣适口，下饭必备）我们有巴沙鱼和黑鱼俩种鱼片选择，黑鱼蛋白质更多，所以可以切的更薄，制作会更滑嫩一些。巴沙鱼就是龙利鱼，它的制作需要切的厚一点才会入味。

养生花胶鱼Fish Oil Soup (Small)

Included 1 free rice.送一份免费米饭（养生花胶鱼 是不辣的，大人和小朋友都可以吃，汤味可口，先喝口汤，在吃菜味道更好。我们有巴沙鱼和黑鱼俩种鱼片选择，黑鱼蛋白质更多，所以可以切的更薄，制作会更滑嫩一些。巴沙鱼就是龙利鱼，它的制作需要切的厚一点才会入味。

养生花胶鱼Fish Oil Soup (Large)

Included 2 free rice.送俩分免费米饭（养生花胶鱼 是不辣的，大人和小朋友都可以吃，汤味可口，先喝口汤，在吃菜味道更好。我们有巴沙鱼和黑鱼俩种鱼片选择，黑鱼蛋白质更多，所以可以切的更薄，制作会更滑嫩一些。巴沙鱼就是龙利鱼，它的制作需要切的厚一点才会更好。

干锅田鸡Spicy Hot Pot with Frog Leg

Included rice.送免费米饭 ，干锅田鸡是传统的川湘菜。用四川辣椒爆炒田鸡更香入味，里面还包含一些蔬菜（芹菜，辣椒，土豆条，花菜，洋葱）

干锅肥肠Griddled Pork Intestines

Included rice.送免费米饭 ，干锅肥肠是传统的川湘菜。用四川辣椒爆炒肥肠更香入味，里面还包含一些蔬菜（芹菜，辣椒，土豆条，花菜，洋葱）

干锅鱿鱼须Dry Pot Squid Tendrils

Included 2 rice.送俩个免费米饭 ，干锅鱿鱼是传统的川湘菜。用四川辣椒爆炒鲜鱿鱼更香入味，里面还包含一些蔬菜（芹菜，辣椒，土豆条，花菜，洋葱）

什锦麻辣香锅Spicy Hot Pot

Included rice.送免费米饭 ，麻辣香锅是传统的川香菜。用四川辣椒爆炒混合的肉和蔬菜一起爆炒而成更香入味，里面还包含一些蔬菜（木耳，牛肉，虾，鹌鹑蛋，丸子，花菜，洋葱，青笋。藕片，豆芽）

盐帮香茅鸡 Dry Pot lemongrass chicken

送1份米饭

红糖冰粉Brown Sugar Ice Jelly

Serves 2 people

台湾热狗香肠Taiwan. Fried Pork Sausage

Have 3 piece sausage

黄金馒头Golden Bun

Six pieces 有6个馒头

香芋地瓜丸Taro with Sweet Potato Ball

红糖糍粑Brown Sugar Cake

飘香小酥肉Classic Crispy-Coated Chicken Skewers

黑松露薯条Black Truffle French Fries

四川棒棒鸡Sichuan Chicken with Spicy Sauce

夫妻肺片Beef Spicy-Mix

秘制冷吃牛肉Chilled Spicy Beef

芝麻球SESAME BALL

拍黄瓜 mixed fresh cucumber with garlic sauce

拍黄瓜是一道经典的家常凉菜，以其清爽的口感和简单的制作方法深受人们喜爱

桂花糯米藕 sweet-scented osmanthus sticky rice sugar lotus root

Lotus root slices filled with sticky rice, glazed with sweet-scented osmanthus syrup.

跷脚牛肉汤面Le Shan Classic Beef Soup (Rice Noodles)

经典红烧肉面Sichuan Beef Noodles Soup (Rice Noodles)

花胶海鲜鸡汤面Fish Oil Noodles Soup (Rice Noodles)

这个菜是不辣的，里面用的是鸡汤煮的面条，还有海鲜（鱿鱼 鱼片 虾）This dish is not spicy, it uses noodles cooked in chicken soup and seafood (squid, fish slices, shrimp) inside

Rice

红油/清汤抄手 red chili oil pork wontons soup

Pork wontons in soup. Choose between spicy red chili oil or non-spicy clear broth.

Coke

The cold, refreshing, sparkling classic that America loves.

Diet Coke

A crisp, refreshing taste you know and love with zero calories.

Sprite

The cold, refreshing flavors of lemon and lime, perfectly blended.

Orange Sparking Juice

王老吉Wang Laoji

冰糖雪梨Rock Sugar Pear

绿茶Green Tea

元气森林Chi Forest Sparking Water

四种口味可以选择一个。

酸梅汤Sour Plum Tea

冰红茶Black Tea

茉莉清茶（蜜茶）

茉莉清茶和茉莉蜜茶可以选择一个You can choose between Jasmine Clear Tea and Jasmine Honey Tea